Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N4 grammar comparison

〜たら (conditional) "if / when / after" vs Conditional comparison table (と / ば / たら / なら)

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the Conditional comparison table (と / ば / たら / なら) lesson

〜たら (conditional) "if / when / after": Full lesson on the general conditional.

Side by side

〜たら (conditional) "if / when / after"

tara (jouken) · JLPT N4

Meaning
The most general conditional: "if/when A happens (and is completed), B". Also "when I did A, (I found) B".
Formation
Verb: た-form + ら: 食べたら, 行ったら, したら, 来たら (きたら); negative なかったらい-adjective: drop い + かったら: 高かったら, いい→よかったらな-adjective / Noun: + だったら: 静かだったら, 雨だったらもし〜たら emphasises "if"; the main clause can be any type (request, invitation, plan, discovery)

  1. 駅に着いたら、電話してください。

    えきに ついたら、でんわしてください。

    When you arrive at the station, please call me.

  2. 雨が降ったら、試合は中止です。

    あめが ふったら、しあいは ちゅうしです。

    If it rains, the match will be cancelled.

Full lesson on 〜たら (conditional) "if / when / after"

Conditional comparison table (と / ば / たら / なら)

to / ba / tara / nara hikaku · JLPT N4

Meaning
Summary of when each conditional is used — a frequent N4 test focus.
Formation
と: plain non-past + と (押すと, 雨だと)ば: ば-form (押せば, 高ければ, 静かなら)たら: た-form + ら (押したら, 高かったら, 雨だったら)なら: plain form / noun + なら (押すなら, 雨なら)

  1. 春になると暖かくなる。

    はるに なると あたたかく なる。

    When spring comes it gets warm. (natural result → と)

  2. 駅に着いたら電話して。

    えきに ついたら でんわして。

    Call me when you get to the station. (request → たら)

Full lesson on Conditional comparison table (と / ば / たら / なら)

Frequently asked questions

When do you use Conditional comparison table (と / ば / たら / なら) instead of 〜たら (conditional) "if / when / after"?

Full lesson on the general conditional.