Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜もの / 〜もん vs 〜ものの

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜もの / 〜もん lesson

〜ものの: Completely different: 'although'.

Side by side

〜もの / 〜もん

mono / mon · JLPT N2

Meaning
because (childish or coaxing justification)
Formation
Plain form + (ん)だもの / (ん)だもんNoun / な-adjective + なんだもの / なんだもんOften with だって at the start: だって〜もんPolite-ish: 〜んですもの (old-fashioned feminine)

  1. だって、行きたくないんだもん。

    だって、いきたくないんだもん。

    But I just don't want to go.

  2. 食べられないよ。嫌いなんだもの。

    たべられないよ。きらいなんだもの。

    I can't eat it. I hate it, after all.

Full lesson on 〜もの / 〜もん

〜ものの

monono · JLPT N2

Meaning
although… / …but (the expected result didn't follow)
Formation
Verb (plain form) + もののい-adjective + もののな-adjective + な / である + もののNoun + である + もののSet phrase: とはいうものの (that being said…)

  1. 新しい靴を買ったものの、一度もはいていない。

    あたらしいくつをかったものの、いちどもはいていない。

    I bought new shoes, but I haven't worn them even once.

  2. 大学は卒業したものの、仕事がなかなか見つからない。

    だいがくはそつぎょうしたものの、しごとがなかなかみつからない。

    I graduated from university, but I just can't find a job.

Full lesson on 〜ものの

Frequently asked questions

What is the difference between 〜もの / 〜もん and 〜ものの?

Completely different: 'although'.