Skip to content
道Nihongo Path

遠慮

えんりょ

reserve, holding back

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 遠慮しないで食べてください。

    えんりょしないでたべてください。

    Please help yourself, don't hold back.

  2. ここではたばこはご遠慮ください。

    ここではたばこはごえんりょください。

    Please refrain from smoking here.

  3. 今日は用事がありますので、遠慮しておきます。

    きょうはようじがありますので、えんりょしておきます。

    I have something to do today, so I'll pass this time.

Common patterns

遠慮なく
without reserve, freely
遠慮しないで
don't hold back
ご遠慮ください
please refrain (polite sign)

Memory tip

It has two faces: 遠慮しないで means "don't hold back, help yourself," while ご遠慮ください on a sign means "please refrain." Saying 遠慮しておきます is a soft, polite way to decline.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 遠慮 mean?