Skip to content
道Nihongo Path

Word 806 of 2252

Save Sign in to track

イメージ

いめーじ

image, impression

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 日本のイメージが変わった。

    にほんのいめーじがかわった。

    My image of Japan changed.

  2. この町は静かなイメージがある。

    このまちはしずかないめーじがある。

    This town has a quiet image.

  3. 完成した部屋をイメージしながら家具を選んだ。

    かんせいしたへやをいめーじしながらかぐをえらんだ。

    I chose the furniture while picturing the finished room.

  4. 写真で見たイメージと実物がずいぶん違った。

    しゃしんでみたいめーじとじつぶつがずいぶんちがった。

    The real thing was quite different from the impression I got from the photo.

Common patterns

イメージが変わる
one's image of something changes
イメージがある
to have an image of ...
イメージを持つ
to hold an impression

Memory tip

イメージ is the picture you carry in your head of something, so it lasts; 印象 is closer to the impression a single encounter made on you. As a verb, イメージする means 'to picture mentally', not 'to imagine a story' (想像する).

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does イメージ mean?