Skip to content
道Nihongo Path

Word 492 of 2252

Save Sign in to track

出会う

であう

to meet, to encounter

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 大学で妻と出会った。

    だいがくでつまとであった。

    I met my wife at university.

  2. 駅で昔の友達に出会った。

    えきでむかしのともだちにであった。

    I ran into an old friend at the station.

  3. 旅行中にすばらしい景色に出会いました。

    りょこうちゅうにすばらしいけしきにであいました。

    I came across wonderful scenery during my trip.

  4. この本に出会って、人生が変わった。

    このほんにであって、じんせいがかわった。

    Encountering this book changed my life.

Common patterns

〜に出会う
to encounter something/someone
偶然出会う
to meet by chance
運命の出会い
a fateful encounter

Memory tip

出会う is a first or chance encounter, often one that matters — you 出会う your future spouse, but you 会う them every weekend after that. It also works for things: a book, a song, a view.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 出会う mean?