Skip to content
道Nihongo Path

新た

あらた

new, fresh, renewed

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 新たな問題が起きた。

    あらたなもんだいがおきた。

    A new problem has come up.

  2. 彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

    かのじょはきおくをあらたにするためにそのしゃしんをみた。

    She looked at the photo to refresh her memory.

  3. 今年から新たに三人が加わりました。

    ことしからあらたにさんにんがくわわりました。

    Three more people joined us this year.

Common patterns

新たな〜
a new ~
新たに
anew, newly, additionally
決意を新たにする
to renew one's resolve

Memory tip

Same kanji as 新しい, but this one is a な-adjective and sounds written or formal: 新たな計画 in a report, 新しい計画 in conversation. The adverb 新たに means "newly, on top of what was there".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 新た mean?