連れ
つれ
companion, company
By Nihongo PathUpdated
Examples
連れが来るまでここで待ちます。
つれがくるまでここでまちます。
I'll wait here until my companion arrives.
お連れの方はもう来ていますか。
おつれのかたはもうきていますか。
Has the person you're with already arrived?
子ども連れでも入れる店を探している。
こどもづれでもはいれるみせをさがしている。
I'm looking for a restaurant you can go into with children.
二人連れのお客様が入り口で待っていらっしゃる。
ふたりづれのおきゃくさまがいりぐちでまっていらっしゃる。
A party of two is waiting at the entrance.
Common patterns
- 連れがいる
- to be with someone
- 子ども連れ
- accompanied by children
- お連れ様
- your companion (polite, used by staff)
Memory tip
Inside a compound the reading voices to -づれ: 二人連れ, 子ども連れ, 家族連れ. Restaurant and hotel staff will call the person you came with お連れ様.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 連れ mean?