打開する
だかいする
to break through (a deadlock), to find a way out
By Nihongo PathUpdated
Examples
現状を打開するには新しい発想が必要だ。
げんじょうをだかいするにはあたらしいはっそうがひつようだ。
A new idea is needed to break through the current situation.
この状況をどう打開するか話し合った。
このじょうきょうをどうだかいするかはなしあった。
We discussed how to break out of this situation.
交渉の行き詰まりを打開する案が出た。
こうしょうのいきづまりをだかいするあんがでた。
A plan to break the deadlock in the negotiations came up.
彼の一言が事態を打開した。
かれのひとことがじたいをだかいした。
A single remark of his broke the situation open.
Common patterns
- 現状を打開する
- to break out of the status quo
- 局面を打開する
- to break the impasse
- 打開策
- a way out, a breakthrough measure
Memory tip
打開 assumes you are stuck: it is forcing an opening in a jammed situation, so its objects are states — 現状, 局面, 事態 — never a concrete problem item. Look for the noun 打開策 in news writing.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 打開する mean?