Skip to content
道Nihongo Path

Word 774 of 1691

Save Sign in to track

伝承

でんしょう

handing down (tradition); folklore, legend

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この技術は代々伝承されてきた。

    このぎじゅつはだいだいでんしょうされてきた。

    This technique has been handed down for generations.

  2. 村には古い伝承が残っている。

    むらにはふるいでんしょうがのこっている。

    Old legends survive in the village.

  3. 祭りの形を次の世代に伝承したい。

    まつりのかたちをつぎのせだいにでんしょうしたい。

    We want to pass the form of the festival on to the next generation.

  4. 口から口へ伝承された物語が本になった。

    くちからくちへでんしょうされたものがたりがほんになった。

    Stories passed down by word of mouth were made into a book.

Common patterns

技術を伝承する
to pass down a skill
口伝えの伝承
oral tradition
伝承文化
traditional, handed-down culture

Memory tip

伝承 is the act of handing something down through generations, and also the stories so handed down. 伝統 is the tradition itself as a state; 言い伝え is the plain-Japanese word for the folklore sense.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 伝承 mean?