Skip to content
道Nihongo Path

敬語

けいご

honorific language

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 敬語の使い方が難しい。

    けいごのつかいかたがむずかしい。

    Using honorific language is difficult.

  2. 目上の人には敬語を使いましょう。

    めうえのひとにはけいごをつかいましょう。

    Use honorific language with people senior to you.

  3. 電話では敬語を間違えないように気をつけている。

    でんわではけいごをまちがえないようにきをつけている。

    On the phone I'm careful not to get my honorifics wrong.

Common patterns

敬語を使う
to use honorific language
敬語の使い方
how to use honorifics
正しい敬語
correct honorific language

Memory tip

敬語 is the umbrella term for three systems: 尊敬語 raises the other person, 謙譲語 lowers yourself, and 丁寧語 is the です/ます politeness layer. Casual speech is ため口.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 敬語 mean?