Skip to content
道Nihongo Path

焦げる

こげる

to burn, get scorched

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. パンが焦げてしまった。

    ぱんがこげてしまった。

    The bread got burnt.

  2. 何か焦げるにおいがしませんか。

    なにかこげるにおいがしませんか。

    Don't you smell something burning?

  3. 火が強すぎて、魚の皮が黒く焦げた。

    ひがつよすぎて、さかなのかわがくろくこげた。

    The heat was too high and the fish skin burned black.

  4. 少し焦げたところは切って食べましょう。

    すこしこげたところはきってたべましょう。

    Let's cut off the slightly burnt part and eat the rest.

Common patterns

ご飯が焦げる
the rice burns
焦げたにおい
a burnt smell
黒く焦げる
to be charred black

Memory tip

焦げる is food scorching on the surface, not a fire consuming something — that is 燃える. Keep it apart from 焦る (あせる), 'to be in a panicky rush', which uses the same kanji.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 焦げる mean?