Skip to content
道Nihongo Path

Word 1558 of 1691

Save Sign in to track

そのうえ

besides; in addition; what's more

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 寒い。そのうえ風も強い。

    さむい。そのうえかぜもつよい。

    It's cold, and besides, the wind is strong.

  2. この部屋は広い。そのうえ家賃も安い。

    このへやはひろい。そのうえやちんもやすい。

    This room is spacious, and what's more, the rent is cheap.

  3. 彼は親切だ。そのうえ、仕事もよくできる。

    かれはしんせつだ。そのうえ、しごともよくできる。

    He's kind, and on top of that he's good at his job.

  4. ご馳走になり、そのうえお土産までいただいてしまった。

    ごちそうになり、そのうえおみやげまでいただいてしまった。

    They treated me to a meal, and besides that I even received a gift.

Common patterns

そのうえ～も
and besides, ~ too
そのうえ安い
and cheap on top of that
そのうえ～まで
and on top of that, even ~

Memory tip

そのうえ is neutral and works for good news or bad, as long as both halves point the same way. おまけに, by contrast, leans toward piling on something unwelcome.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does そのうえ mean?