Skip to content
道Nihongo Path

Word 1431 of 1691

Save Sign in to track

不意に

ふいに

suddenly; unexpectedly; abruptly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 不意に名前を呼ばれて驚いた。

    ふいになまえをよばれておどろいた。

    I was startled when my name was suddenly called.

  2. 不意に雨が降り出した。

    ふいにあめがふりだした。

    It abruptly started to rain.

  3. 不意に昔のことを思い出した。

    ふいにむかしのことをおもいだした。

    Out of nowhere, I remembered something from long ago.

  4. 後ろから不意に声をかけられ、飛び上がった。

    うしろからふいにこえをかけられ、とびあがった。

    Someone spoke to me unexpectedly from behind and I jumped.

Common patterns

不意に現れる
to appear out of nowhere
不意を突く
to catch (someone) off guard
不意に声をかける
to speak to someone without warning

Memory tip

不意に is suddenness *from the receiver's point of view* — you were not braced for it, so surprise is built in. 急に can just mean a quick change (急に寒くなる) with no one being startled.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 不意に mean?