Skip to content
道Nihongo Path

濁る

にごる

to become muddy; to become cloudy; to become impure

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 大雨で川の水が濁った。

    おおあめでかわのみずがにごった。

    The river water became muddy from the heavy rain.

  2. 空気が濁っていて星が見えない。

    くうきがにごっていてほしがみえない。

    The air is hazy, so you can't see the stars.

  3. 古いスピーカーから濁った音が出ている。

    ふるいスピーカーからにごったおとがでている。

    A muddy sound is coming out of the old speaker.

Common patterns

水が濁る
for water to become cloudy
濁った声
a husky, unclear voice
濁点
the voicing mark (゛)

Memory tip

Besides muddy water, 濁る is the grammar term for a sound becoming voiced (か→が), and the mark itself is 濁点. Its opposite, 澄む, means clear and also 'unvoiced'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 濁る mean?