JLPT N2 grammar comparison
〜ば〜ほど vs 〜も〜ば〜も / 〜も〜なら〜も
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the 〜も〜ば〜も / 〜も〜なら〜も lesson
〜ば〜ほど: Different pattern: proportional change.
Side by side
〜ば〜ほど
ba … hodo · JLPT N2
- Meaning
- the more …, the more …
- Formation
Verb ば + Verb (dictionary) + ほど (すればするほど)い-adjective ければ + い-adjective + ほど (高ければ高いほど)な-adjective なら(ば) + な-adjective な + ほど (簡単なら簡単なほど)Noun であれば + Noun である + ほど (プロであればあるほど)Short form: Verb / adjective + ほど (casual)
練習すればするほど、上手になる。
れんしゅうすればするほど、じょうずになる。
The more you practice, the better you get.
値段が高ければ高いほど、品質がいいとは限らない。
ねだんがたかければたかいほど、ひんしつがいいとはかぎらない。
The higher the price, the better the quality is not necessarily true.
〜も〜ば〜も / 〜も〜なら〜も
mo … ba … mo / mo … nara … mo · JLPT N2
- Meaning
- both … and …; not only … but also
- Formation
Noun も + Verb ば + Noun も + VerbNoun も + い-adjective ければ + Noun も + adjectiveNoun も + な-adjective なら + Noun もNoun も + Noun なら + Noun も (先生も先生なら、生徒も生徒だ = both are as bad as each other)
彼はお酒も飲めば、たばこも吸う。
かれはおさけものめば、たばこもすう。
He both drinks and smokes.
この店は値段も安ければ、味もいい。
このみせはねだんもやすければ、あじもいい。
At this restaurant the prices are cheap and the food is good too.
Frequently asked questions
When do you use 〜も〜ば〜も / 〜も〜なら〜も instead of 〜ば〜ほど?
Different pattern: proportional change.