Skip to content
道Nihongo Path

露骨に

ろこつに

openly, bluntly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 露骨に嫌な顔をした。

    ろこつにいやなかおをした。

    He made an openly disgusted face.

  2. 彼は露骨に不満を口にした。

    かれはろこつにふまんをくちにした。

    He voiced his dissatisfaction quite bluntly.

  3. 相手を露骨に見下すような発言だった。

    あいてをろこつにみくだすようなはつげんだった。

    It was a remark that openly looked down on the other person.

  4. 一部の記事には、外国人を露骨に敵視する論調が見られる。

    いちぶのきじには、がいこくじんをろこつにてきしするろんちょうがみられる。

    Some articles show a tone of naked hostility toward foreigners.

Common patterns

露骨に嫌がる
to show open distaste
露骨な表現
a blunt or explicit expression
露骨に言う
to say bluntly

Memory tip

露骨 is literally 'exposed bone' — nothing covering it. It is almost always negative: what is exposed is dislike, greed or prejudice that decency says you should have hidden.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 露骨に mean?