打ち明ける
うちあける
to confide
By Nihongo PathUpdated
Examples
秘密を打ち明けた。
ひみつをうちあけた。
I confided the secret.
誰にも打ち明けられない悩みがある。
だれにもうちあけられないなやみがある。
I have a worry I cannot confide to anyone.
彼女は母に自分の気持ちを打ち明けた。
かのじょはははにじぶんのきもちをうちあけた。
She opened up to her mother about how she felt.
思い切って打ち明けたら、気持ちが楽になった。
おもいきってうちあけたら、きもちがらくになった。
Once I worked up the courage to tell him, I felt lighter.
Common patterns
- 秘密を打ち明ける
- to confide a secret
- 悩みを打ち明ける
- to open up about one's troubles
- 打ち明け話
- a confidential talk
Memory tip
You open up your closed chest and let the light in. The object is something you had been hiding — a secret, a worry, feelings — and the listener is someone you trust.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 打ち明ける mean?