Skip to content
道Nihongo Path

凍結

とうけつ

freezing (assets, plans)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 資産が凍結された。

    しさんがとうけつされた。

    The assets were frozen.

  2. 路面が凍結して危ない。

    ろめんがとうけつしてあぶない。

    The road surface has frozen over and is dangerous.

  3. 計画は予算不足で凍結されたままだ。

    けいかくはよさんぶそくでとうけつされたままだ。

    The plan remains frozen for lack of budget.

Common patterns

路面が凍結する
for the road to ice over
資産を凍結する
to freeze assets
計画を凍結する
to put a plan on ice

Memory tip

Two lives: roads and water literally freezing, and funds, accounts or plans being put on ice. Freezing food for storage is 冷凍 — 凍結 never refers to your freezer.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 凍結 mean?